VARIOUS - Wallahi Le Zein!! - Wezin, Jakwar And Guitar Boogie From The Islamic Republic Of Mauritania - 2011

Pérola muito obscura vinda da República Islâmica da Mauritânia, no oeste africano. O país não teve nenhuma gravadora nos anos 60, 70 ou 80, nem mesmo estatal, e a maioria dos artistas só se apresentavam em celebrações religiosas, casamentos, etc. Por isso sua música era quase totalmente desconhecida no resto do mundo, com objetivo de trazer antigos sons da época de volta a vida, o americano Matthew Lavoie foi responsável por uma extensa pesquisa, comprando cerca de 700 fitas cassetes em mercados locais e selecionando dezenas de faixas na compilação Wallahi Le Zein!! - Wezin, Jakwar And Guitar Boogie From The Islamic Republic Of Mauritania, lançada em CD duplo em 2011, de forma limitada pela Latitude. 

A coletânea é dividida em 28 faixas de vários artistas e conjuntos locais, sendo os principais estilos Moorish e Tuareg, ambos com fortes ligações na música tradicional da região. A música é básica e rudimentar, percussão e instrumentos locais como ardin e tidinit estão presentes, porém a grande protagonista das músicas é a guitarra elétrica, repetitiva, barulhenta, hipnotizante e em vários momentos distorcida (wah-wah é um dos exemplos), mostrando uma fusão de psicodelia ocidental com os ritmos citados acima. As letras são todas cantadas em dialetos locais e a qualidade da gravação é novamente o ponto baixo, porém não poderíamos esperar algo diferente.

Ouçam e tirem suas conclusões, certamente vale uma audição para aqueles que buscam novos horizontes na música. 

VARIOUS - Wallahi Le Zein!! - Wezin, Jakwar And Guitar Boogie From The Islamic Republic Of Mauritania - 2011 (MP3 192 kbps): 

https://mega.nz/#!M5JQxKRZ!NxxcN8kbn487Xxe46xZuAOaXsv4D6932fSXi_-tc7Cg

Compiler Matthew Lavoie has spent endless time and effort in compiling this double CD paying tribute to the Mauritanian nomadic based Haratine/Beydane electric guitarists whom you only hear playing at invited occasions like weddings, birthdays, baptism and political rallies. Falling in love with the music he made the effort of making some studio recordings with some of the musicians too but the effect wasn’t the same. Instead he compiled this double CD from around 700 tapes he collected on the local markets. Most of these tapes were taped primitively on the occasion like little souvenirs; most of them were of too bad a quality. However, when taking out the highlights he managed to make the magic of the music reappear. A two CD compilation in this way isn’t really too long. You thoroughly are dragged into it like with a hypnotic event. The music is just slightly comparable to the electric recordings from the Touaregs, which Sublime Frequencies reissued before. Here is only more effort put into in it, having only kept the great moments of the recordings. There are slower improvisations, more distorted, parts with more wahwah effects, with singing over it, in solo voices, dual voice or some in group or with backing vocals, the percussion is handclaps and a steady rhythm on percussion box-like hand percussions. There’s a sort of Arabesque singing performed with the guitar able to do the same things as well. An important document of historical and musical value.
Text: Psychedelic Music

















CD 1:
01 Mohammed Guitar - Banjey And Medh
02 Kebrou - Banjey 'Boogie'
03 Kebrou - Banjey
04 Mohammed Guitar - Banjey
05 Mohammed Guitar And Sbeyniat - Vatimetou
06 Baba Ould Hembara - El Shams W'al Qamar
07 Baba Ould Hembara & Isselmou Ould Hembara - Henoun
08 Baba Ould Hembara & Badi Ould Hembara - Ayni 'Ana
09 Ateg Ould Syed - L'Ensijab
10 Mohammed Cheikh Ould Syed - Sbar
11 Mohammed Cheikh Ould Syed - Chewr
12 Baba Ould Hembara - Wezin
13 Kweli Ould Seyyid - Wezin
14 Jeich Ould Chighaly - Wezin

CD 2:
01 Jeich Ould Chighaly - Wezin
02 Baba Ould Hembara - Wezin El Horr
03 Luleide Ould Dendenni & Ooleya Mint Amartichitt - Hayak El Vennane
04 Luleide Ould Dendenni - Wezin
05 Mohammed Cheikh Ould Syed - El Horr & Az-Zrag
06 Kweli Ould Seyyid & Kleyhid Ould Meylid - Gav
07 Baba Ould Hembara - Ma´na `Arbiya
08 Deye Ould Amartichitt - Wezin
09 Baba Ould Hembara - Wezin
10 Baba Ould Hembara & Mamma Mint Hembara - Moulana, Laa Moulana
11 Deye Ould Amartichitt - Paris
12 Deye Ould Amartichitt - Baba Ould Hembara
13 Baba Ould Hembara - Il Leyla
14 Kweli Ould Seyyid & Kleyhid Ould Meylid - Wezin