BEAT PSYCH GARAGE - VARIOUS - Waking Up Scheherazade Vol. 2 - 2010 (60s & 70s)

Segundo volume da compilação Waking Up Scheherazade, lançado em 2010. Pérolas raríssimas vinda da Síria, Egito, Sudão, Marrocos, Líbano e Irã! Os grupos foram ativos durante a segunda metade dos anos 60 e alguns continuaram até o começo da década de 70.
As 14 músicas aqui presentes seguem a mesma linha da primeira compilação, beat rock de garagem típico dos anos 60, com fortes pegadas psicodélicas e música árabe (principalmente nos vocais e percussão). Guitarra fuzz e wah wah aparece bastante, seguido pelo órgão e sax/ flauta. Ótimo registro dos primeiros tempos do rock/ pop entrando no Oriente médio e África. Para ver o primeiro volume, clique aqui.
Link

Second volume of the compilation Waking Up Scheherazade, released in 2010. Rare pearls from Syria, Egypt, Sudan, Morocco, Lebanon and Iran! The groups were active during the second half of 60s and some continued into the early 70s. 
The 14 songs presented here follow the same line of the first compilation, beat rock typical '60s garage, psychedelic with Arabic music (especially on vocals and percussion). Guitar fuzz and wah wah appear quite, followed by organ and sax / flute. Great record of the early days of rock / pop entering the Middle East and Africa.
More Info: Middle East Fusion

Soli - Irã

Les Frères Megri - Marrocos

Shar 'Habeel - Sudão

1 Wrong Notes - Verequoi (Egito)
2 Shar 'Habeel - Dance And Cheer (Sudão)
3 Abdelhadi - Belrhyat (Marrocos)
4 Feridun Foroughi - Wals Jackle (Irã)
5 The News - Tell Me (Líbano)
6 Duraid Lahham - Tamo Yamo (Síria)
7 Les Frères Megri - Sebar (Marrocos)
8 Soli - Music Negar (Irã)
9 Tony Franks & The Hippin' Souls - Crazy Woman (Líbano)
10 Wrong Notes - Oriental Dance (Egito)
11 Shar 'Habeel - El Bambi (Sudão)
12 Naima Samih - Zifaffildada (Marrocos)
13 Tony Franks & The Hippin' Souls - Keep It (Líbano)
14 Jo & The New Magnifici - Sunshine (Líbano)

PSYCH/ GARAGE ROCK - VARIOUS - Waking Up Scheherazade - 2007 (60s & 70s)

Compilação cheia de pérolas do norte da África e Oriente Médio, países com pouca ou nenhuma tradição no rock, como Líbano, Argélia, Irã, Armênia e outros (vejam abaixo na track list). A compilação Waking Up Scheherazade teve 2 volumes, o primeiro que posto aqui, de 2007 e o segundo em 2010. São de grupos pequenos da região, ativos na segunda metade da década de 60, alguns moveram para os EUA e lançaram LPs ou compactos, mas nada com grande sucesso.
As 16 músicas aqui presentes seguem o gênero beat psicodélico de garagem dos anos 60, com claras influencias de Beatles e Stones e ritmos da arábia. Guitarra fuzz aparece em vários momentos, assim como o órgão e instrumentos típicos da região, como percussão. As letras são na maioria em inglês, mas com forte sotaque e outras ainda em árabe e francês.
Compilação perfeita para fãs do arab rock, rock psicodélico de garagem e para quem quer conhecer sobre o rock naquela região. Segundo volume aqui.
 Link

Compilation full of gems from North Africa and the Middle East, such as Lebanon, Algeria and Iran. Waking Up Scheherazade had two volumes, the first that I post here, 2007 and the second in 2010. Small groups of the region, active in the second half of the 60s.
The 16 songs presented here follow the genre psychedelic/ garage beat of '60s and rhythms of arabia. Guitar fuzz appears at various times, as well as the organ and instruments typical of the region, such as percussion. The lyrics are mostly in English, but with a strong accent and still others in Arabic and French. Perfect compilation for fans arab rock, psychedelic rock and garage for those who want to know about the rock in that region.
More info: Middle East Fusion

Kareem Isaaq Middle Eastern Rock - Irã / EUA

El-Abranis - Argélia

Sea-Ders - Líbano

1. Sea-Ders - Thanks A Lot (Líbano)
2. El-Abranis - Athedjaladde (Argélia)
3. Simon C Edwards And His Soul Set -I Got You (Líbano)
4. Morocco - Ela Tho (Armênia/USA)
5. Kouroush - Dil Dasa Per Mesha (Irã)
6. The Kool Kats - Step Out (Líbano)
7. Nai Bonet -  The SeventhVeil (Egito/USA)
8. Tony Franks & The Hippin' Souls - Last Night - Waking Up Scheherazade (Líbano)
9. Elias Rahbani And His Orchestra - From The Moon (Líbano)
10. Raks - Raks Dance (Irã)
11. Kareem Isaaq Middle Eastern Rock - Besasha (Irã/USA)
12. Ray Psyah - Deep Down Inside (Líbano)
13. Sea-ders - Undecidedly (Líbano)
14. El-Abranis - Avetheri A L'afjare - (Argélia)
15. Simon C Edwards & His Soul Band - The Way I Do (Líbano)
16. Morocco - Opa Kukla (Armênia/USA)