PSYCH/ AFRO ROCK - GUELEWAR - Sama Yaye Demna N'Darr - 1979

Fechando mais um ciclo de postagens africanas, um som da Gâmbia. Clicando aqui você pode conferir o primeiro disco que eu postei do grupo Guelewar e sua curta biografia.
Hoje trago seu debut, lançado em 1979 e intitulado Sama Yaye Demna N'Darr. Dividido em 6 longas e viajantes faixas, a obra traz som típico de época entre bandas locais, baseada em ritmos tradicionais numa nova "roupagem", com influência de estilos ocidentais, principalmente psicodelia e funk, em animadas passagens de guitarra fuzz, sintetizador, saxofone e show de percussão. As letras são todas em língua local.
Pérola altamente recomendada para apreciadores de rock psicodélico, afrobeat e funk rock.

Guelewar - Sama Yaye Demna N'Darr (MP3 192 kbps):
https://mega.nz/#!E0wFzQLL!2TasdUwIl1DMFAdLkZrE0e4Mw3ZsizBIbmtKjogt2WI

By clicking here you can check out the first album I posted the group Guelewar, from Gambia and its short biography.
Today I bring the debut, released in 1979 and titled Sama Yaye Demna N'Darr. Divided into 6 long and trip tracks, it brings typical sound of time between local bands, based on traditional rhythms in a new way, heavily influenced by Western styles, especially psychedelia and funk, in cheerful passsags of fuzz guitar passages, synthesizer, saxophone and killer percussion. The lyrics are all in the local language. Pearl highly recommended for lovers of psychedelic rock, afrobeat and funk rock.

Laaye N'Gom (vocal, teclados, piano)
Moussa N'Gom (vocal, shakere)
Moussa Njobdi Njie (guitarra)
Njok Malick Mike Njie (baixo)
Bas Lo Fara Biram (saxofone)
Laaye Sallah Ombor (saxofone)
Oussou Ndiaye (bateria)
Koto Sunu Icoto N'Gom (percussão, sabar)
Alive Badara Cham N'Gom (percussão, congas, sabar)
Adu Salla [Adama Sall Adu] (percussão, bateria)

01 Yaye Boul Ma Bayi 9:26
02 Sama Yaye Demna N'Darr 7:45
03 Sanu Maakaan 7:02
04 Président Diawara 9:00
05 Bamba Bô Jang 11:26
06 Njarama 6:58

AFRO FUNK/ PSYCH - IFANG BONDI & THE AFRO MANDINGUE SOUNDS - Saraba - 1976

A Gâmbia vem se mostrando um dos mais países mais interessantes e surpreendentes quando o assunto é música e rock africano dos anos 70 e 80, a postagem de hoje é um desses exemplos. A banda Ifang Bondi ("Seja você mesmo") surgiu em 1973 na capital Banjul, das cinzas do Super Eagles, conhecido grupo local que se desfez alguns anos antes. Lançaram 6 discos e ainda fazem reuniões esporádicas com novos membros.
Posto aqui o debut de 1976, Saraba (ainda com o título The Afro Mandingue Sounds) composto de 7 faixas. O som mistura diversas influências, passando por ritmos africanos, rock psicodélico, funk e jams viajantes (space). Essa fusão fica clara no rico instrumental predominante, com guitarra psicodélica, bateria, órgão, saxofone, flauta e teclados revezando solos com instrumentos locais como sabar, sekereba e percussão em geral. As letras são todas na língua local, tornando a música ainda mais singular. Quanto as faixas, há raros momentos fracos, mas o destaque principal fica para as duas mais longas.
Excelente pérola para fãs de rock psicodélico africano e afrobeat.

Ifang Bondi - Saraba - 1976 (MP3 192 kbps): https://mega.co.nz/#!JwwjUaoT!os5thaZQcf5cib40xv5qztQsrqGUcU6g0M2MccXnG78

The Gambia has proven to be one of the most interesting and surprising countries when it comes to African music and rock of the 70s and 80s, today's post is one such example. The band Ifang Bondi ("Be yourself") appeared in 1973 in the capital Banjul, with former members of Super Eagles, known local group that disbanded a few years before. Released 6 albums and still make sporadic meetings with new members.
Post here the 1976 debut, Saraba (still entitled The African Mandingue Sounds) consists of 7 tracks. The sound mix different influences, through African rhythms, psychedelic rock, funk and space jams. This mix is clear in the rich instrumental with psychedelic guitar, drums, organ, saxophone, flute and keyboards solos alternating with local instruments as sabar, sekereba and percussion in general. The lyrics are all in the local language, making even more unique music. As the tracks, there are rare weak moments, but the main highlight is the two longer. Excellent pearl for African psychedelic rock and afrobeat fans.

Badou Jobe (guitarra, percussão)
Bye Janha (guitarra, vocal)
Pa Musa Njie (baixo, vocal)
Karamo Sabaly (sabar, conga, percussão, bateria)
Ali Harb (saxofone, flauta, vocal, sekereba)
Pa Alien Njie (bateria, sabar)
Kunon Jarjutay (teclados, sinos, percussão, vocal)
Pap Touray (vocal, percussão)
Samson Gassama (conga, sabar)

01 Atis-a-tis 4:35
02 Xaleli africa 3:52
03 Saraba 9:31
04 Yolele 4:59
05 Xalel dey magg 4:52
06 Sutukun 8:28
07 Xam xam 5:20

AFRO FUNK/ PSYCH - KARANTAMBA - Ndigal - 2012 (1984)

Pérola vinda da Gâmbia, formada no começo dos anos 80 na capital Banjul pelo músico e vocalista Bai Janha. O grupo Karantamba foi um dos principais ativos no país em tempos de fortes conflitos sociais. Eles não chegaram a lançar um álbum na época, apenas em 2012 a Teranga Beat recuperou e lançou em CD e LP algumas gravações ao vivo de 1984.
O disco Ndigal é composto por 9 longas faixas trazendo um dos sons mais malucos e interessantes do oeste africano na época, misturando ritmos regionais com funk e rock psicodélico. Instrumental eletrizante com excelente trabalho na percussão (congas, bongos e sabar) merece destaque, contando ainda com solos de guitarra, órgão e metais. Letras na língua local e vocal contagiante de Janha tornam esse álbum ainda mais único.
Uma excelente pérola para fãs de afro rock/funk, altamente recomendado!
Link

Pearl coming from Gambia, formed in the early 80s in the capital Banjul by musician and vocalist Bai Janha. The group Karantamba was one of the main bands in the country in times of strong social conflicts. They did not release an album at the time, only in 2012 Teranga Beat recovered and released on CD and LP some live recordings from 1984.
"Ndigal" consists of 9 long tracks bringing one of the craziest and interesting sounds from West Africa at the time, mixing regional rhythms with funk and psychedelic rock. Electrifying instrumental with excellent work of percussion (congas, bongos and sabar) is noteworthy, still relying guitar, organ and brass solos. Lyrics in local language and contagious vocals Janha make this album even more unique. An excellent gem for fans of african rock / funk.

Bai Janha (guitarra, órgão, vocal)
Babou Ndure (baixo)
Momat Janha (congas, percussão)
Badou Mbenga (sabar, percussão)
Momodou Nying (bateria, percussão, vocal)
Sulayman Sisay (guitarra)
Abdou Mbye (trompete)
Fabristo (trompete)
Mbye Njie (vocal)
Momar Gassama (vocal, sinos)
Yaya Sisay (vocal, sabar)

01 Sama Yai 6:09
02 Satay Muso 9:43
03 Ndigal 8:42
04 Dimba Nyima 5:11
05 Titi 8:16
06 Na Dinding Fatty 9:43
07 Goré Nga 9:54
08 Linga Ham 9:56
09 Gamo Jigimar 12:04

AFRO/ PSYCH/ FUNK ROCK - GUELEWAR - Touki Ba Banjul: Acid Trip From Banjul To Dakar - 2012 (1977-82)

Mais uma pérola surpreendente vinda da África, o Guelewar foi formado no final dos anos 70 em Banjul, na Gâmbia, pequeno país no oeste africano! Lançaram quatro álbuns entre 1979 e 82, mas logo se desfizeram. Recentemente o som do grupo está sendo redescoberto e um disco ao vivo e outra compilação já saíram na Europa. Posto aqui a excelente coletânea Touki Ba Banjul: Acid Trip From Banjul To Dakar, lançada como vinil duplo pela Kindred Spirits em 2012.
Traz 7 longas faixas de verdadeiro caldeirão de estilos, passando pelo afrobeat, funk rock, psicodelia, ritmos locais e até certos momentos de rock progressivo, com solos de sintetizador/moog. Além dos teclados, saxofones, guitarra fuzz, piano e percussão (contando com vários instrumentos típicos como shakere, sabar e congas) são destaque no instrumental. As letras na língua local e vocal "pirado" de Moussa N'Gom dão um aspecto ainda mais viajante e hipnótico ao som dos caras! Não posso recomendar uma faixa em especial, pois todas são peças únicas e merecem uma audição.
Pérola altamente recomendada para apreciadores de rock psicodélico, afrobeat e funk rock.
Link

Some of the best material from Gambian psych funk pioneers Guelewar – a double-length collection, pulled from stellar albums of the late 70s and early 80s! Guelewar's got a really great sound here – one that brilliantly blends heavy, hypnotic rhythms, passionate vocals, swirling guitars and psychedelic organ grooves – all to create really unique vibe, and more than worthy of the legendary fame the group's gotten over the years! You might know Guelewar from their earlier work in the Supreme Eagles and Super Alligators – both great groups who prefaced the material here – infusing regional traditions with western funk, soul, and psych – to create a wicked groove that eventually evolved into the Guelewar sound!
Text: Dusty Groove

Laaye N'Gom (vocal, teclados, piano)
Moussa N'Gom (vocal, shakere)
Moussa Njobdi Njie (guitarra)
Njok Malick Mike Njie (baixo)
Bas Lo Fara Biram (saxofone)
Laaye Sallah Ombor (saxofone)
Oussou Ndiaye (bateria)
Koto Sunu Icoto N'Gom (percussão, sabar)
Alive Badara Cham N'Gom (percussão, congas, sabar)
Adu Salla [Adama Sall Adu] (percussão, bateria)


01 Sama Yaye Demma N’darr 07:42
02 Sunu Makaan 06:55
03 Ya Mom Smaray 07:18
04 Njarama 06:55
05 Tasito 06:10
06 Wollou 07:22
07 Kele Fasane 08:11