FUNK/ PROG ROCK - VODOGRAY (Водограй) - Заколдованный Круг - 1980

Pérola formada em 1974 na cidade de Dnipropetrovsk, atual Ucrânia e na época URSS. O grupo Vodogray (em ucraniano Водограй) lançou um LP em 1978 (relançado em CD recentemente) e outros dois EPs até se desfazer no começo da década seguinte. Informações sobre a banda são reduzidas e a grande maioria se encontra na língua local, qualquer detalhe será bem-vindo.
Posto aqui o último EP do grupo, Заколдованный Круг (Círculo enfeitiçado, em português) contando com 4 curtas faixas. Apesar de classificadas como pop, o estilo predominante aqui é funk rock, com poderoso groove e solos de saxofone, metais e teclados, este último dando momentos viajantes e leves pitadas de jazz e prog. A maioria do tempo é instrumental, variando melodias mais complexas e outras comercias, com alguns coros femininos. Pérola recomendada para fãs de funk e também prog rock.
Link

Pearl coming of Ukraine, formed in 1974 in the city of Dnipropetrovsk and USSR at the time. The group Vodogray (Водограй) released an LP in 1978 (recently reissued on CD) and two EPs, but disbanded at the beginning of the next decade. Information about the band are reduced and the vast majority is in the local language.
Post here the last EP of the group, Заколдованный Круг (Infatuated Circle) relying on four short tracks. Although classified as pop, the predominant style here is funk rock with powerful groove and saxophone, brass and keyboards solo, with touches of jazz and prog. Most of the time it's instrumental, ranging more complex melodies and other commercial, with some female choirs. Pearl recommended for fans of funk and prog rock also.

Aleksandr Shapoval (saxofone)
Igorʹ Semendyaev (teclados)
Anatoly Gurov (bateria)
Alexander Ishchuk (baixo)
Ludmila Artemenko (vocal)
Viktor Shportʹko (vocal)
Oleg Khomenko (vocal)

01 Заколдованный круг
02 Колибри
03 Самая длинная улица
04 Плясовая

JAZZ FUSION - ANATOLY VAPIROV (Анатолий Вапиров) - Leningrad Jazz Ensemble - 1976

Anatoly Vapirov (em russo Анатолий Вапиров) é um músico nascido em 1947 em Berdiansk, atual Ucrânia e na época União Soviética. Ainda jovem se mudou para São Petersburgo (na época Leningrado), onde começou a tocar saxofone e clarinete no Conservatório local. Após lançar dois álbuns solo no fim dos anos 70 Vapirov foi preso, voltando a ativa somente em 1987, quando se mudou para a Bulgária e desde então trabalha com música lá, lançando novos discos esporadicamente e organizando festivais.
Posto aqui seu primeiro disco, "Leningrad Jazz Ensemble", lançado com duas versões em 1976, pela gravadora estatal "Melodya" e com seu grupo de apoio do Conservatório. As sete faixas presentes são na maioria de jazz fusion, com leves toques de música latina, rock e funk, passando também por alguns momentos mais abstratos de free/ avant-garde jazz. O disco é na grande maioria instrumental, com destaque para longos e dinâmicos solos de saxofone de Vapirov, que predominam, contando ainda com boas passagens piano e baixo.
No geral, nada de excepcional, mas uma boa opção para fãs de jazz fusion.
Link

Very nice ethnic fusion mixed with some avant-garde ideas. I really like the female scat vocals. It's professionally executed and usually quite dynamic, but there's also a certain amount of restrain here - it sounds a bit too academic and lacking in a strong concept. My perception is that they're going through different ideas and the latter don't produce a cohesive whole. The beginning of the second side has some pedestrian mainstream jazz, that never stands out. The wind play is fantastic at some sections though, so overall, it's a rewarding listen.
Text: RYM


Anatoly Vapirov (saxofone)
T. Krasovitskaia (vocal)
?

01 Болгарское Рондо (Bulgarian Rondo)
02 Прелюдия (Prelude)
03 Ария (Aria)
04 Танец (Dance)
05 Мечта (Daydream)
06 Воспоминание (Memory)
07 Напев (A Tune)

FUNK ROCK - ARNIKA (Арніка) - Естрадний Ансамбль Арніка - 1974

Pérola vinda da Ucrânia (antiga URSS) no começo dos anos 70 em Lviv, não consegui muita informação sobre o grupo Arnika (em ucraniano Арніка), pois a maioria disponível na internet está na língua local. O conjunto lançou este único LP em 1974 e outros EPs na época até se desfazer nos anos 80.
O álbum Естрадний Ансамбль Арніка (em português Conjunto de Arnicas) traz 9 faixas, a maioria curtas de Funk Rock, ainda com pegadas de folk e prog e predomínio de metais como sax, trombone e trompete, a guitarra e a flauta também tem algumas boas passagens. As letras são todas em ucraniano e vários momentos de corais são ouvidos. Quanto as faixas, destaque para a "Срібні Кораблі", "Кличу тебе" e "Весна", fechando o disco muito bem com um jam de 9 minutos.
Pérola recomendada para fãs de funk rock e música da antiga "Cortina de Ferro".  
Link

Pearl coming from Ukraine (former USSR) in the early '70s in Lviv. The group Arnika (Арніка) released this single LP in 1974 and other EPs in time until disbanded in the 80s. The album Естрадний Ансамбль Арніка brings 9 tracks, the short most of Funk Rock, even with some folk and prog influencies and predominance of metals such as sax, trombone and trumpet, guitar and flute also has some good passages. The lyrics are all in Ukrainian and several moments corals are heard. As for the tracks, especially the first and last, with 9 minutes. Recommended for fans of funk rock.

Victor Morozov (guitarra, vocal)
Vladimir Vasiliev (vocal, flauta)
Victoria Vradij (vocal)
Igor Hunka (baixo)
Vladimir Soot (trompete, saxofone)
Bogdan Rabbit (trombone)
John Hospodarets (bateria)

01 Sribni Korabli (Срібні Кораблі)
02 Yak ya spala na seni (Як я спала на сені)
03 Klychu tebe (Кличу тебе)
04 Osinʹ (Осінь)
05 Oy na hori pid verboyu (Ой на горі під вербою)
06 Vperta Divchyna (Вперта Дівчина)
07 Lʹvivsʹkyy Vechir (Львівський Вечір)
08 Khodyla ya po sadochku (Ходила я по садочку)
09 Vesna (Весна)